Flüchtlingskrise - Die Bundeswehr hilft
Das bisher stationierte Fernmeldebataillon 801 in der Kaserne „Fünfeichen“ erhielt im Zuge der Auflösung des Bundeswehrstandortes kürzlich den wohl ungewöhnlichsten Auftrag: Einrichtung einer Notaufnahme für Flüchtlinge.

Der in Cölpin lebende Kommandeur der Einheit, Oberstleutnant Frank Töpfer, ist anlässlich der Veranstaltungsreihe „ Schmiede Offen“ unser Gast und berichtet über die außer-ordentlichen Herausforderungen dieser schwierigen und anspruchsvollen Aufgabe. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger laden wir hiermit zu einer angeregten Gesprächsrunde recht herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Wann: 30. Oktober 2015 um 19:30 Uhr  Wo: Alte Schmiede Cölpin

Hiermit lade ich Sie zur nächsten Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Cölpin ein. Diese findet am 22.10.2015 um 18:00 Uhr im Gemeindezentrum 'Uns Dörphus' statt.

Die Tagesordnung können Sie dem Informationssystem für Bürger des Stargarder Lands entnehmen.

Am 12. September findet auf dem Festplatz in Cölpin das 10. Erntedankfest statt, zu dem ich im Namen des Heimatvereins recht herzlich einlade.

In Vorbereitung dieser Veranstaltung werden wir am Freitag, den 11.09.2015 ab 17:00 Uhr unser Festzelt herausputzen. Wir freuen uns über jede helfende Hand und beigesteuerte Dekorationen wie Kürbisse, Blumen, Früchte und vieles andere mehr.

Wer für die Kaffeetafel noch einen Kuchen backen möchte, kann diesen gern nach dem Gottesdienst zwischen 12:00 und 13:00 Uhr im Festzelt abgeben. An dieser Stelle schon ein dickes Dankeschön für die bisherigen Zusagen der fleißigen Bäckerinnen.

Unser Programm

09:30 - ​​​Treff der geschmückten Erntewagen etc. - Woldegker Chaussee 53
10:00 - Beginn des Festumzuges mit den Neubrandenburger Stadtfanfaren
10:30 - Programm der Neubrandenburger Stadtfanfaren auf dem Festplatz
11:00 - Gottesdienst zum Erntedank im Festzelt
12:00 - Buntes Treiben auf Festplatz mit Spiel und Spaß und Traktorfahren
14:00 - Eröffnung des Erntedankfestes

Für das leibliche Wohl sorgen ab 12:00 Uhr traditionell das Team des Mühlenstadthotels aus Woldegk sowie der Fischer aus Babke. Genießen Sie außerdem die beliebte Kaffeetafel ohne Rücksicht auf jegliche Kalorien.

15:00 - Auftritt der Kinder aus der KITA "Hummelnest"
16:00 - Programm von "Hurvinek und Spejbl"
20:00 - Tanz unter der Erntekrone bis 01:00 Uhr

Eintritt

Nachmittag (von 14:00 bis 17:00 Uhr): 2,00 €
Abend (von 20:00 bis 1:00 Uhr): 5,00 €
Tageskarte (von 14:00 bis 1:00 Uhr):  6,00 €

Ein großes Dankeschön für  Sach- und Geldzuwendungen geht an:

• Agrargesellschaft Cölpin mbH
• Amtsvorsteher/Bürgermeister der Gemeinde Cölpin
• Andreas Pohl Transporte e. K.
• E.ON Edis
• Frank Dettmann Gerüstbau
• GKU mbH
• Heimwerkerservice Mario Böse
• Nehlsen GmbH & Co KG
• Torsten Welzk, Kfz-Sachverständiger

sowie alle nicht namentlich genannten Privatpersonen.

Die Gemeinde Cölpin vermietet das Gemeindezentrum „Uns DörpHus“ in Cölpin.

Zur Vermietung stehen:

Großer Saal für 80 Personen
Kleiner Saal für 30 Personen
Küche incl. Ausstattung

Anträge werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Vereine, Vereinigungen und Bürger der Gemeinde werden bevorzugt berücksichtigt. Ein Rechtsanspruch besteht nicht.
Alles Weitere ist in der Benutzungs- und Gebührensatzung vom 04.02.2010 geregelt.

Ihre Anmeldung richten Sie bitte an

Herrn Eberhard Voith
Straße des Friedens 16
17094 Cölpin

Telefon: 03966210485
Mobil: 015120623401
Mail: E.Voith@gmx.de              

Herr Viktor Jäger
Neue Straße 16
17094 Cölpin
verwaltet unser Vereinshaus "Alte Schmiede" in Cölpin
Er ist unter der Telefonnummer 03966 / 210273 erreichbar.

Bei Abwesenheit wenden Sie sich bitte an
Herrn Werner Boden
Neue Straße 19
17094 Cölpin
Er ist unter der Telefonnummer 03966 / 210582 erreichbar.

Die "Alte Schmiede" kann für private Feierlichkeiten genutzt werden.
Bei Bedarf melden Sie sich bitte bei den genannten Personen.